Chránené vtáčie územie (CHVÚ) Poľana bolo vyhlásené vyhláškou Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 24/2008 Z. z., ktorou sa vyhlasuje Chránené vtáčie územie Poľana.
 
Hlavným cieľom programu starostlivosti o CHVÚ Poľana je zlepšiť súčasný nepriaznivý stav druhov hlucháň hôrny, škovránok stromový, strakoš kolesár, muchárik bielokrký, muchárik malý, chriašteľ poľný, ďateľ bielochrbtý a zachovať priaznivý stav druhov jariabok hôrny, ďateľ čierny, žlna sivá, ďateľ trojprstý, včelár lesný, pŕhľaviar čiernohlavý, prepelica poľná, krutihlav hnedý a ďateľ hnedkavý. Schválením predkladaného materiálu dôjde k naplneniu záväzku stanovenia cieľov ochrany pre územie sústavy Natura 2000, ako aj k splneniu celkového záväzku na zlepšenie priaznivého stavu predmetov ochrany a k posilneniu súčinnosti dotknutých subjektov pri zabezpečení starostlivosti o toto cenné chránené územie.